Le Retour des Hirondelles
de Li Riujun
Drame chinois distribué par ARP Sélection (2022). 2h13. VOSTF. Avec Wu Renlin, Hai-Qing.
Synopsis
C’est l’histoire d’un mariage arrangé, entre deux êtres méprisés par leurs familles. Entre eux, la timidité fait place à l’affection. Autour d’eux, la vie rurale se désagrège…
Prix et nominations
9 nominations lors de la Berlinale 2022
Critiques
« Un film modeste qui possède la délicatesse d’une œuvre d’art. » Le Figaro
« La force des contes traditionnels. » Positif
« Le portrait réaliste de la transformation de la Chine actuelle. » Les Inrockuptibles
Note sur le réalisateur
Li Riujin, né en 1983 à Gaotai, est un réalisateur et scénariste chinois. Étoile montante du cinéma indépendant chinois, Li a réalisé plusieurs films qui ont été nominés ou ont remporté des prix dans divers festivals de cinéma, notamment The Old Donkey (2010), Fly with the Crane (2012) et River Road (2014). Ses films se concentrent sur la relation entre les êtres humains et la terre, la vie rurale, la famille, la vie et la mort dans une Chine en évolution rapide. Lorsqu'il est sélectionné à La Berlinale en février 2022, Le Retour des hirondelles est projeté dans une version revue par la censure chinoise, qui modifie la fin pour livrer une happy-end plus politiquement correcte. À sa sortie sur les écrans chinois le 8 juillet 2022, le film rencontre un vif succès. Pourtant, le long-métrage est retiré des cinémas deux mois plus tard, victime de la censure du régime en place.
Projection
Ciné City : dimanche 2 juillet, 17h25